近日,讲述全球知名益智游戏“俄罗斯方块”的电影《俄罗斯方块》发布全新海报及剧照,影片将于3月31日上线流媒体Apple TV+。影片中,《王牌特工》主演塔伦·埃格顿出演游戏公司总裁亨克·罗杰斯,他是把《俄罗斯方块》带向全球的关键人物。《俄罗斯方块》也见证了美苏结束“冷战”,作为铁幕之下诞生的产物,是第一个出口到美国的苏联电子游戏。一部国外的经典电影能否成功实现民族化改编,甚至再造经典,重点不在于影片中民族元素的数量,而在于能否运用本民族的表达方式塑造人物,真正让角色变得立体鲜活。要让民族元素有机服务于民族表达,以独特的民族情感实现作品和观众之间的共鸣,如此,才能产生更多经得起时间考验的优质文艺作品。