2009年,扎克·施耐德曾将该作品搬上银幕。但受到原作者对作品的掌控度、制片方控制权之间矛盾的影响。最终,该片的公映版本反响平平,票房也差强人意。从片段的对白、运镜以及色彩来看,影片充满了韦斯·安德森的况味。这部电影有一个抢眼的演员班底,除了片段中的演员外,还有杰弗里·怀特、蒂尔达·斯文顿、布莱恩·科兰斯顿、阿德里安·布罗迪、汤姆·汉克斯、杰夫·高布伦、玛格特·罗比、史蒂夫·卡瑞尔、威廉·达福、鲁伯特·弗兰德、霍普·戴维斯、列维·施瑞博尔、托尼·雷沃罗利、索菲娅·里利斯、玛雅·霍克、费舍·史蒂芬斯、马特·狄龙等出演。